Exemplos de uso de "count on" em inglês com tradução "compter"

<>
Traduções: todos37 compter35 outras traduções2
You can count on him. Tu peux compter sur lui.
I count on your help. Je compte sur votre aide.
You can count on her. On peut compter sur elle.
You can always count on me. Tu peux toujours compter sur moi.
Can I count on your loyalty? Puis-je compter sur votre loyauté ?
Don't count on his help. Ne compte pas sur son aide.
You can count on me any time. Vous pouvez compter sur moi à tout moment.
You can't count on their help. Tu ne peux pas compter sur leur aide.
You can't count on his help. On ne peut pas compter sur son aide.
You can't count on Tom's help. Vous ne pouvez pas compter sur l'aide de Tom.
I hope I can count on your discretion. J'espère que je peux compter sur ta discrétion.
You can always count on him in any emergency. Vous pouvez toujours compter sur lui en cas d'urgence.
You can't count on him for financial help. Tu ne peux pas compter sur son aide financière.
Don't count on him to lend you any money. Ne compte pas sur lui pour te prêter de l'argent.
I'm very busy so don't count on me. Je suis très occupé, alors ne comptez pas sur moi.
He is so honest that I can count on him. Il est si honnête que je peux compter sur lui.
May I count on you to get me the job? Puis-je compter sur vous pour m'avoir le poste ?
As I'm very busy, don't count on me. Comme je suis très occupé, ne compte pas sur moi.
You must only count on yourself. And yet, not a lot. Il ne faut compter que sur soi-même. Et encore, pas beaucoup.
He's a man of his word, so you can count on him. C'est un homme de parole, alors vous pouvez compter sur lui.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.