Exemplos de uso de "give support" em inglês

<>
Give this book to Ramu. Donne ce livre à Ramu.
At your age you ought to support yourself. À ton âge, tu devrais subvenir à tes besoins.
I will give you a present. Je te donnerai un cadeau.
I support the proposal. Je soutiens la proposition.
Give him an inch and he'll take a yard. Donnez-lui la main, il vous prendra le bras.
But for your steady support, my mission would have resulted in failure. Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.
Let me give you some advice. Laisse-moi te donner un conseil.
All things considered, I think you should go back home and support your old parents. Tout bien considéré, je pense que tu devrais rentrer à la maison et aider tes vieux parents.
I give my mother fifty thousand yen on payday every month. Je donne cinquante mille yen à ma mère chaque mois le jour de ma paye.
I assure you of my support. Je t'assure de mon soutien.
Nobody could give the correct answer. Personne n'a trouvé la bonne réponse.
I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
Give me something to do. Donnez-moi quelque chose à faire.
I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument. Je rassemblerai une bonne quantité de données scientifiques pour corroborer ma thèse.
If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Si vous acceptez d'en commander 3000, nous vous faisons une remise de trois pour cent.
I can't tell you how much your support means to us. Je ne peux pas te dire combien ton soutien signifie pour nous.
We will give her a present on her birthday. Nous lui donnerons un cadeau pour son anniversaire.
Terraformers wanted to modify the Venusian atmosphere, so that some day it may support life. Les biosphérisateurs voulaient altérer l'atmosphère de Vénus de sorte qu'elle puisse entretenir la vie.
Would you give me the recipe for your salad? Me donneriez-vous la recette pour votre salade ?
These shelves cannot support so many books. Ces étagères ne peuvent pas supporter autant de livres.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.