Exemplos de uso de "have head in the clouds" em inglês

<>
He had his head in the clouds in class. En classe, il était toujours dans les nuages.
That mountain is in the clouds. Cette montagne est dans les nuages.
Don't bury your head in the sand. Ne te détourne pas du problème !
He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow. Celui qui se fourre la tête dans le sable aujourd'hui, grincera des dents, demain.
He hides his head in the sand, like an ostrich. Il se cache la tête dans le sable, comme une autruche.
Keiko buried her head in the pillow and cried. Keiko a enfoncé sa tête dans l'oreiller et s'est mise à pleurer.
Stop hiding your head in the sand. Arrête de te cacher la tête dans le sable.
The peak rises above the clouds. Le sommet s'élève jusqu'au dessus des nuages.
He buried his head in his hands. Il se couvrit la tête de ses mains.
When you're eighteen years old, you're an adult in the United States. Quand on a dix-huit ans, on est majeur aux États-Unis d'Amérique.
I like to lie on my back and watch the clouds drift by. J'aime m'allonger sur le dos et regarder comment les nuages défilent.
She nodded her head in agreement. Elle hocha la tête en signe d'approbation.
He was in the shower. Il était dans la douche.
The clouds are getting darker; it's going to rain. Les nuages s'assombrissent, il va pleuvoir.
The robber bashed her head in. Le voleur lui a fracassé la tête.
Who is the boy swimming in the river? Qui est le garçon qui nage dans la rivière ?
The clouds opened and the sun shone through. Les nuages s'ouvrirent et laissèrent passer les rayons du soleil.
She bent her head in shame. Elle baissa la tête honteusement.
His nephew was absorbed in the splendid fireworks. Son neveu était captivé par le superbe feu d'artifice.
Mt. Fuji was above the clouds. Le mont Fuji était au-dessus des nuages.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS