Exemplos de uso de "have left" em inglês

<>
We should have left earlier. Nous aurions dû partir plus tôt.
I will have left when you return. Je serai parti avant votre retour.
You should spend what little time you have left with your friends. Tu devrais passer les moindres moments qu'il te reste avec tes amis.
I should have left earlier. J'aurais dû partir plus tôt.
I will have left here before you return. Je serai parti d'ici avant ton retour.
Someone must have left it there. Quelqu'un doit l'avoir laissé là.
She seems to have left for Tokyo yesterday. Elle semble être partie pour Tokyo hier.
What options do I have left? Quelles autres options ai-je ?
All the people who were here have left. Tous les gens qui étaient là sont partis.
He seems to have left the country. Il semble avoir quitté le pays.
He will have left here by the time you return. Il sera parti d'ici au moment où vous revenez.
Someone must have left the window open. Quelqu'un doit avoir laissé la fenêtre ouverte.
In order to conquer the centre, we'll have to alienate the left wing of the party. Pour conquérir le centre, il nous faudra nous aliéner l'aile gauche du parti.
Someone must have left the door open. Quelqu'un a dû laisser la porte ouverte.
He must have left the water running. Il a dû laisser l'eau couler.
I have left out one line in reading. J'ai sauté une ligne en lisant.
I have left my umbrella in a bus. J'ai oublié mon parapluie dans un bus.
You should have left half an hour earlier. Vous auriez dû partir une demi-heure plus tôt.
You can't have left it at the airport. Tu ne peux pas l'avoir laissé à l'aéroport.
I have left you your dinner in the oven. Je t'ai laissé ton dîner dans le four.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.