Sentence examples of "partie" in French

<>
show all
Elle est immédiatement partie d'ici. She left here right away.
La douleur est finalement partie. The pain finally went away.
C'est la partie importante. This is the important part.
Avez-vous regardé la partie ? Did you watch the game?
Elle est partie hier pour Kyoto. She started for Kyoto yesterday.
Pour autant que je sache, elle n'est pas encore partie. As far as I know, she hasn't departed yet.
Elle fait partie des meubles dans toutes les soirées de la haute. She's a fixture at all the high-society parties.
Les deux dernières lignes du document sont en majeure partie illisible. The last two lines of the document are mostly illegible.
Les terres occupent la plus petite partie de la surface de la Terre. Land occupies the minor portion of the earth's surface.
Ça fait partie du travail. It's all in a day's work.
Elle semble être partie pour Tokyo hier. She seems to have left for Tokyo yesterday.
Elle est partie en voyage. She's gone on a trip.
Tout ça fait partie du plan. It's all part of the plan.
Quelle équipe gagnera la partie ? Which team will win the game?
Dès la semaine prochaine, je ferai partie de l'équipe du soir. Starting next week, I'll be on the late shift.
L'équipe de secours est partie à la recherche des passagers disparus. The rescue party searched for the missing passengers.
J'ai laissé une partie du repas. I left part of the meal uneaten.
Elle est partie se coucher. She had gone to bed.
Ça fait partie de la vie. It's part of life.
La partie est presque terminée. The game's almost over.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download