Exemplos de uso de "in agreement with" em inglês

<>
I am in agreement with most of what he says. Je suis d'accord avec la majeure partie de ce qu'il dit.
My thoughts are in agreement with them. Mes idées sont en accord avec les leurs.
Are you in agreement with the new law? Es-tu en faveur de la nouvelle loi ?
I find myself in partial agreement with both of these arguments. Je me trouve en partie d’accord avec chacune de ces deux thèses.
She nodded her head in agreement. Elle hocha la tête en signe d'approbation.
If two people are in agreement, one of them is unnecessary. Si deux personnes sont toujours du même avis, alors l'une d'elle est inutile.
We are pretty much in agreement. Je suis assez d'accord avec vous.
The Indians were not happy with this agreement. Les Indiens n'étaient pas satisfaits de cet accord.
The present agreement is put forth in two copies, signed by the two parties. Le présent accord est produit en deux exemplaires signés par les deux parties.
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
We need to come to an agreement. Nous devons arriver à un accord.
We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.
You really should get this agreement down in writing. Vous devriez vraiment obtenir cet accord par écrit.
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
I think it's time for us to come to an agreement. Je pense qu'il est temps pour nous de parvenir à un accord.
I'd like to dance with you. Je voudrais danser avec toi.
Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement. J'ai parfois l'impression que nous ne parviendrons jamais à un accord.
We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.
The details of the agreement are indicated in the contract. Les détails de l'accord sont indiqués dans le contrat.
I've made up my mind to come up with a better solution. Je me suis mis en tête de trouver une meilleure solution.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS