Exemplos de uso de "on the stock exchange" em inglês

<>
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990. L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange. Selon des sources bien informées, ____ Ltd. se prépare à rejoindre la première section de la bourse de Tokyo.
I don't give a damn about the stock market! La Bourse, j'en ai rien à cirer !
She is sitting on the bench. Elle est assise sur un banc.
My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night. Mon grand-père amassa une grande fortune à la bourse puis la perdit entièrement du jour au lendemain.
She touched him on the shoulder. Elle lui toucha l'épaule.
The stock market is very active. Le marché des changes est très actif.
Am I on the wrong road? Suis-je sur la mauvaise route ?
The stock collapsed overnight. Le titre s'effondra du jour au lendemain.
I spilled my coffee on the carpet. J'ai renversé mon café sur le tapis.
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. Le crash du marché boursier de New-York d'octobre 1987 est toujours bien vivant dans les mémoires.
There used to be a post office on the corner. Il y avait avant un poste de police au coin de la rue.
Fear washed across the stock market. La peur balaya la bourse.
When we entered the shack, we saw a half-eaten pie on the table. En entrant dans la cabane, nous vîmes une tarte à moitié mangée sur la table.
He lost a fortune in the stock market. Il perdit une fortune sur le marché des titres mobiliers.
The school is on the hill. L'école est sur la colline.
The stock has gone down over night. Le titre s'est effondré du jour au lendemain.
There are two cats sleeping on the bed. Deux chats dormaient sur le lit.
The stock price index was off 200 points yesterday. L'indice boursier a chuté de 200 points hier.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Il était surpris de voir que le chef-d'œuvre du grand artiste était suspendu au mur à l'envers.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.