Exemplos de uso de "sail with wind abeam" em inglês

<>
What with the wind and the rain, our trip was spoiled. Le vent et la pluie ont ruiné notre voyage.
Read "Gone With The Wind". Lisez "Autant en emporte le vent".
A girl came running, with her hair streaming in the wind. Une fille arrivait en courant, avec ses cheveux flottant au vent.
She stood on the deck with her long hair waving in the wind. Elle se tenait sur le pont avec ses longs cheveux flottants au vent.
The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00. Le départ du bateau Daito est prévu à 4 h00.
A gentle wind is blowing. Il souffle une douce brise.
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
It took courage to sail across the Pacific single-handed. Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.
The wind is blowing from the north. Le vent souffle du nord.
We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.
I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts. J'aime voyager sur des mers interdites et accoster sur des rivages barbares.
She had the wind of his true intentions. Elle a eu vent de ses intentions.
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
Clouds sail across the sky. Des nuages naviguent à travers le ciel.
The wind has abated. Le vent a molli.
I'd like to dance with you. Je voudrais danser avec toi.
Sail along the coast. Naviguez le long de la côte.
There is little wind today. Il y a peu de vent aujourd'hui.
We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.
The ship is about to set sail. Le bateau est sur le point de mettre à la voile.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.