Exemples d'utilisation de "soft copy" en anglais

<>
My botched sentence must be the stillborn child of an aborted copy and paste. Ma phrase ratée doit être l'enfant mort-né d'un copier-coller avorté.
She spoke in soft tones. Elle parlait d'une voix douce.
He's a carbon copy of his father. C'est la copie conforme de son père.
The candle's flame is flickering in the soft breeze. Une bougie vacille dans la brise.
That painting is a copy. Cette peinture est une copie.
He addressed the audience in a soft voice. Il s'adressa à son auditoire avec une voix douce.
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other. On peut facilement distinguer l'original de la copie car le premier est beaucoup plus clair que l'autre.
Don't be soft on kids. Ne sois pas indulgent avec les enfants.
He compared the copy with the original. Il a comparé la copie à l'original.
Rose petals are very soft. Les pétales de la rose sont très doux.
Every child needs someone to look up to and copy. Tous les enfants ont besoin d'admirer et de copier quelqu'un.
She has a soft and clear voice. Elle avait une voix douce et claire.
Compare the copy with the original. Compare la copie à l'original.
My pillow is so soft! Mon oreiller est si moelleux !
The Russians copy the French ways, but always fifty years later. Les Russes copient les mœurs françaises, mais toujours à cinquante ans de distance.
Tadashi has a soft voice. Tadashi a une voix douce.
Give me a copy of this book. Donne-moi un exemplaire de ce livre.
Your lips are soft like the surface of a cactus. Tes lèvres sont douces comme la surface d'un cactus.
Did you give a copy of the disk to anyone? As-tu remis une copie du disque à qui que ce soit ?
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on. Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger