Ejemplos del uso de "support line" en inglés

<>
Tom stood in line. Tom resta dans l'alignement.
At your age you ought to support yourself. À ton âge, tu devrais subvenir à tes besoins.
Drop me a line. Laissez-moi un mot.
I support the proposal. Je soutiens la proposition.
He is on another line. Il est sur une autre ligne.
But for your steady support, my mission would have resulted in failure. Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.
Please cut along the dotted line. Veuillez découper le long des pointillés.
All things considered, I think you should go back home and support your old parents. Tout bien considéré, je pense que tu devrais rentrer à la maison et aider tes vieux parents.
Drop me a line when you get there. Appelle-moi quand tu arrives.
I assure you of my support. Je t'assure de mon soutien.
What is your line of work? Quel genre de travail fais-tu ?
I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
I have left out one line in reading. J'ai sauté une ligne en lisant.
I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument. Je rassemblerai une bonne quantité de données scientifiques pour corroborer ma thèse.
Write on every other line. Écris une ligne sur deux.
I can't tell you how much your support means to us. Je ne peux pas te dire combien ton soutien signifie pour nous.
Hold the line, please. Ne raccrochez pas et attendez un moment s'il vous plait.
Terraformers wanted to modify the Venusian atmosphere, so that some day it may support life. Les biosphérisateurs voulaient altérer l'atmosphère de Vénus de sorte qu'elle puisse entretenir la vie.
I tried to call him up, but the line was busy. J'ai essayé de l'appeler mais la ligne était occupée.
These shelves cannot support so many books. Ces étagères ne peuvent pas supporter autant de livres.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.