Exemplos de uso de "talked" em inglês com tradução "parler"

<>
mostrar
We talked on the telephone. Nous avons parlé au téléphone.
We talked about various topics. Nous parlâmes de divers sujets.
We talked in sign language. Nous avons parlé en langage des signes.
We usually talked in English. Nous parlions d'habitude en anglais.
She talked to the chairperson. Elle a parlé avec le président.
She rarely talked to anybody. Elle parlait rarement à qui que ce soit.
The girl talked to trees. La fille parlait aux arbres.
The client talked with the lawyer. Le client parla avec l'avocat.
He talked with his eyes shining. Il parlait, les yeux brillants.
A nice boy talked to Kate. Un joli garçon a parlé à Kate.
We talked about yesterday's test. Nous avons parlé du test d'hier.
I talked to her for an hour. Je lui ai parlé pendant une heure.
We talked over the plan with him. Nous avons parlé du plan avec lui.
I talked with her for an hour. J'ai parlé avec elle pendant une heure.
We talked about what we could do. Nous avons parlé de ce que nous pourrions faire.
They talked about it on the telephone. Ils en ont parlé au téléphone
I talked to her on the telephone. Je lui ai parlé au téléphone.
I've already talked to this student. J'ai déjà parlé à cet étudiant.
That's the woman about whom I talked. C'est la dame dont j'ai parlé.
We talked without the aid of an interpreter. Nous avons parlé sans l'aide d'un interprète.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS