Exemplos de uso de "About" em inglês com tradução "circa"

<>
He is about my size. È circa della mia stazza.
I weigh about 60 kilos. Peso circa 60 chili.
Is it about ten o'clock? Sono circa le dieci?
She has about 2,000 books. Ha circa 2.000 libri.
The concert lasted about three hours. Il concerto è durato circa tre ore.
Water covers about 70% of the earth. L'acqua ricopre circa il 70 % della terra.
Please call me at about 7:30. Per piacere chiamami circa alle 7:30.
The appendix is about 10 cm long. L'appendice è lunga circa 10 cm.
Tom goes swimming about once a week. Tom va a nuotare circa una volta alla settimana.
The station is about three miles from here. La stazione è a circa tre miglia da qui.
A mile is equal to about 1600 meters. Un miglio è pari a circa 1600 metri.
I have been here for about three weeks. Sono stato qui per circa tre settimane.
We'll be home at about 11:00. Saremo a casa alle 11 circa.
A bowl of rice is about 180 grams. Una ciotola di riso pesa circa 180 grammi.
Tom is about as old as Mary is. Tom ha circa la stessa età di Mary.
Tom began to learn French about three years ago. Tom ha iniziato a studiare il francese circa tre anni fa.
She fainted but came to in about 5 minutes. Lei svenne, ma si riprese in circa 5 minuti.
About how much would a taxi be from here? Quanto costerebbe circa un taxi da qui?
Tom has been studying French for about three years. Tom ha studiato francese per circa tre anni.
It takes about 15 minutes to get to my office. Ci vogliono circa 15 minuti per arrivare al mio ufficio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!