Exemplos de uso de "Have" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2805 avere2168 fare170 volere27 bere14 passare13 portare5 mangiare4 possedere3 farsi2 disporre2 permettere2 esistere1 esistersi1 fumare1 toccare1 ricevere1 outras traduções390

mostrar

I have lunch at noon. Pranzo a mezzogiorno.

I will have a look Darò un'occhiata

He may have left for Kyoto. Potrebbe essere partito per Kyoto.

We have lunch at midday. Noi pranziamo a mezzogiorno.

Let me have a look at the picture. Fammi dare un'occhiata al disegno.

Where will you have lunch today? Dove pranzerai oggi?

I have been watching you. Ti sto guardando.

You should have come yesterday. Saresti dovuto venire ieri.

He may have said so. Può averlo detto.

We have to act quick. Dobbiamo agire rapidamente.

I must have forgotten it. Devo averlo dimenticato.

I have to learn Japanese. Devo imparare il giapponese.

Potential customers have been listed. I potenziali clienti sono stati elencati.

Have you ever been there? Ci sei mai stato?

You have been good soldiers. Siete stati bravi soldati.

I have lost my way Mi sono perso

We have always been friends. Siamo sempre stati amici.

I have to find it. Devo trovarlo.

I have been to Paris. Sono stato a Parigi.

We have to gather information. Dobbiamo raccogliere informazioni.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS