Exemples d'utilisation de "be against the rules" en anglais

<>
It's against the rules. È contrario alle regole.
People in general are against the new law. In generale, la gente è contraria alla nuova legge.
They lost the game but observed the rules. Hanno perso la partita ma hanno rispettato le regole.
The cat pressed its nose against the window. Il gatto schiacciò il naso contro la finestra.
Would you please explain the rules to me? Per favore mi spiegheresti le regole?
The snow banked up against the wall. La neve si accumulò contro il muro.
We should obey the rules. Dovremmo rispettare le regole.
It's against the law to carry weapons. È contro la legge portare con sé armi.
You are not allowed to violate the rules. Non ti è permesso trasgredire le regole.
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. Era rispettato come un eroe perché ha difeso il suo paese dagli invasori.
Tom hates the rules. Tom odia le regole.
He tried to swim against the tide. Cercò di nuotare controcorrente.
Here are the rules. Ecco le regole.
He knocked his knee against the chair. Ha picchiato il ginocchio contro la sedia.
He explained the rules in detail. Ha spiegato le regole nel dettaglio.
Child abuse is against the law. L'abuso infantile è contrario alla legge.
I explained the rules of the game to them. Spiegai loro le regole del gioco.
She was worn out, and leaned against the apple tree. Era sfinita e si appoggiò al melo.
We must follow the rules of the game. Dobbiamo seguire le regole del gioco.
I'm against the marriage. Sono contro il matrimonio.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger