Ejemplos de uso de "From" en inglés con traducción al portugués

<>
mostrar
Keep away from me. Fique longe de mim.
Learn from others' mistakes. Aprenda com os erros dos outros.
Did you walk from the bus? Você andou desde o ônibus?
I don't know what to do from now on. Eu não sei o que fazer a partir de agora.
Let us hear from you Nos deixe ouvir de você
You must learn from your mistakes. Você deve aprender com os seus erros.
To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama. Para minha surpresa, a criança veio desde Yokohama até aqui sozinha.
He always teaches from notes. Ele sempre dá aula através de anotações.
I'm going crazy from too much noise. Estou ficando louco com tanto barulho.
Where do babies come from? De onde vêm os bebês?
Bread is made from flour, water and yeast. Pão é feito com farinha, água e levedura.
We hope to hear from you shortly Esperamos ouvir de você em breve
Have you ever received letters from Marika? Você já recebeu cartas de Marika?
I'm not hiding anything from you. Eu não estou escondendo nada de você.
She was discouraged from publishing her first novel. Ela desanimou de publicar seu primeiro romance.
Let's meet together two years from today. Vamos nos encontrar daqui a dois anos contando a partir de hoje.
We buy toilet paper made from recycled paper. Compramos papel higiênico de papel reciclado.
All humans on Earth are descended from a common ancestor. Todos os humanos na Terra descendem de um ancestral comum.
Many of its behaviors can be explained from a deterministic perspective. Muito de seu comportamento pode ser explicado a partir de uma perspectiva determinista.
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted. Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR