Usage examples of "Most" in English with translation to Portuguese

<>
show all
Empty barrels make the most sound Cântaro vazio soa muito
Safety is what matters most. A segurança é o que mais importa.
Most guitars have six strings. A maioria dos violões tem seis cordas.
Most of the Amazon jungle is still wild. A maior parte da floresta amazônica permanece intacta.
Make the most of your vacation. Tire o máximo de suas férias.
The participants were for the most part women. Os participantes eram, em sua maior parte, mulheres.
As a color-blinded, Dalton's eye was not like that of most people. Daltônico que era, o olho de Dalton não era como o da maioria das pessoas.
I am most grateful for your advice Eu sou muito grato por seu conselho
Most popular now, in detail O mais popular agora, em detalhes
Most workers belong to unions. A maioria dos trabalhadores é filiada aos sindicatos.
She spends most of her money on clothes. Ela gasta a maior parte do seu dinheiro em roupas.
We made the most of the opportunity. Nós aproveitamos o máximo a oportunidade.
Information about nutrition is available on most packaged foods. Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.
In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend. Na maioria dos países, com exceção dos países árabes e Israel, os sábados e domingos constituem os fins de semana.
Modern poetry is often most obscure. Poesia moderna é frequentemente mais obscura.
Most writers hate being criticized. A maioria dos escritores odeia ser criticada.
Most young adults enjoy going out at night. A maior parte dos jovens adultos gostam de sair à note.
We should make the most of solar energy. Nós devemos aproveitar o máximo da energia solar.
You can use English at most hotels around the world. Você pode usar a língua inglesa na maior parte dos hotéis do mundo.
Pardon is the most glorious revenge Entre as virtudes é mais de louvar sofrer injúrias e depois perdoar
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download