Ejemplos de uso de "goes" en inglés con traducción al portugués

<>
what goes around, comes around o que vai volta
Your blouse goes beautifully with that skirt. Sua blusa cai bem com aquela saia.
Tom goes to bed early. Tom vai para a cama cedo.
My grandfather goes for a walk every morning. Meu avô sai para caminhar todas as manhãs.
He rarely goes to the movies. Ele raramente vai ao cinema.
Tom goes to school on foot. Tom vai à escola a pé.
My family goes skiing every winter. Minha família vai esquiar todo inverno.
He usually goes to McDonald's. Ele geralmente vai ao McDonald's.
My dog goes to its house. Meu cachorro vai para sua casa.
Bill often goes to the park. Bill vai muito ao parque.
He goes to school by bus. Ele vai à escola de ônibus.
Look! There goes a shooting star. Veja! Lá vai uma estrela cadente.
My dog goes everywhere with me. Meu cachorro vai a toda parte comigo.
He never goes against his parents. Ele nunca vai contra seus pais.
His dog follows him wherever he goes. O cachorro dele o segue aonde ele for.
That woman goes to church every evening. Aquela mulher vai à igreja toda noite.
My father goes to work by bike. Meu pai vai trabalhar de bicicleta.
She follows her brother wherever he goes. Ela segue o irmão para onde quer que ele .
My grandfather goes to mass every Sunday. Meu avô vai à missa todos os domingos.
He goes to the office by car. Ele vai ao escritório de carro.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.