Exemples d'utilisation de "it is there that" en anglais

<>
There's a problem there that you don't see. Há um problema que você não consegue ver.
Is there a man in your life? um homem em sua vida?
If it is rainy tomorrow, the game will be put off. Se estiver chovendo amanhã, o jogo será adiado.
He said that he had arrived there that morning. Ele disse que chegou de manhã.
Is there a room available for tonight? um quarto disponível para esta noite?
It is not etiquette to do so. Não é de boas maneiras fazer isso.
Is there a woman in your life? uma mulher em sua vida?
It is surprising how little she knows of the world. É surpreendente quão pouco ela sabe do mundo.
Is there much sugar in the jar? Tem muito açúcar na jarra?
In a democracy, it is important for journalism to be independent. Em uma democracia, é importante que a imprensa seja independente.
Is there an elevator? elevador?
"What color is your dad's truck?" - "Blue. It is blue." "De que cor é o caminhão do seu pai?" "Azul. Ele é azul."
Is there life before death? Existe vida antes da morte?
It is no inconvenience to drive you home. Não é incômodo nenhum te levar para casa.
Is there a mistake in the telephone number? um erro no número de telefone?
It is too late. É tarde demais.
Is there a pharmacy nearby? alguma farmácia por aqui?
It is hard to convince John. É difícil convencer John.
Is there a bus stop nearby? Tem um ponto de ônibus aqui perto?
It is not easy to catch a hare with your bare hands. Não é fácil pegar uma lebre apenas com as mãos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !