Ejemplos de uso de "make money" en inglés con traducción al portugués

<>
He thinks only of making money. Ele só pensa em fazer dinheiro.
A good businessman knows how to make money. Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro.
He has only one aim in life, to make money. Ele só tem um objetivo na vida: ganhar dinheiro.
Make Money Online Faça dinheiro online
Not all doctors make a lot of money. Nem todos os médicos ganham muito dinheiro.
Money will make the pot boil. Dinheiro vai fazer a panela ferver.
Money does not make you happy O dinheiro não te faz feliz
Did you make it by yourself? Você que fez isso?
He makes three times more money than I do. Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.
You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
He had a lot of money in the bank. Ele tinha muito dinheiro no banco.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.
He bribed that politician with a great deal of money. Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro.
I completely forgot to make something for us to eat. Esqueci completamente de fazer algo para comermos.
I don't have enough money to pay for the product in cash. Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista.
Bees make honey. As abelhas fazem mel.
I don't need your money. I just need your time. Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
You won't make mistakes. Você não cometerá erros.
You can't eat the money. Dinheiro não se come.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR