Exemplos de uso de "section of that paper" em inglês com tradução para o português

<>
It's on the first floor of that building. Fica no primeiro andar daquele edifício.
I can't remember the tune of that song. Eu não consigo lembrar da melodia daquela música.
In December of that year, a new Constitution was adopted. Em dezembro daquele ano, foi adotada uma nova Constituição.
Look at the size of that thing! Olha o tamanho desse negócio!
The yen's appreciation accelerated the decline of that company. A valorização do iene acelerou o declínio daquela companhia.
Don't forget to remind me of that. Não se esqueça de lembrar-me disso.
I wasn't able to remember the title of that song. Não consegui lembrar o nome da música.
It started raining hard. Because of that, we played inside. Começou a chover forte. Por causa disso, brincamos lá dentro.
I was aware of that fact. Eu estava ciente do fato.
The price of that book is five dollars. O preço desse livro é de cinco dólares.
What's the precise meaning of that word? Qual é o significado exato dessa palavra?
I didn't quite catch the name of that designer. Eu não entendi direito o nome do designer.
I've never heard of that city. Eu nunca ouvi falar nessa cidade.
I couldn't remember the title of that song. Não conseguia lembrar o nome daquela música.
Members of that tribe settled along the river. Membros daquela tribo se estabeleceram ao longo do rio.
I can't remember the melody of that song. Não consigo me lembrar da melodia daquela música.
What is the price of that book? Qual o preço daquele livro?
One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language. Uma das maneiras de aprender uma língua estrangeira é interagir com falantes nativos desse idioma.
Can you make use of that Você pode fazer uso disso
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper. Ele faz questão de passar pela seção de finanças sempre que lê o jornal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!