Exemplos de uso de "take left turn" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Make a left turn! Vire à esquerda!

Take the book that has been left on the table. Pegue o livro que foi deixado sobre a mesa.

Please turn left at the first corner. Por favor vire à esquerda na próxima curva.

Do I turn left at the first stoplight? Viro à esquerda no primeiro semáforo?

You are not allowed to turn left on this street. Você não pode virar à esquerda nessa rua.

Turn left at the next corner. Vire à esquerda na próxima esquina.

Turn left at the next corner, and you'll find the station. Vira à esquerda na próxima esquina, e você encontrará a estação.

Turn to the left. Vire à esquerda.

Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.

My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.

Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.

You should take care of your sick mother. Você deveria tomar conta de sua mãe doente.

It's time to go to bed. Turn off the radio. É hora de ir para a cama. Desliguem o rádio.

He left a minute ago. Ele saiu há um minuto.

Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.

Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing. Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.

I left behind something today. Eu deixei algo para trás hoje.

I take a walk every morning. Eu dou uma caminhada toda manhã.

Turn right at the crossroad. Vire à direita no cruzamento.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS