Exemplos de uso de "America" em inglês com tradução "америка"

<>
The Gangs of Central America Банды Центральной Америки
Failing states in Central America Страны-банкроты в Центральной Америке
She was born in America. Она родилась в Америке.
This problem transcends Latin America. Эта проблема выходит за пределы Латинской Америки.
America is addicted to oil. Америка подсажена на нефтяную иглу.
Can America afford this scenario? Приемлем ли для Америки подобный сценарий?
The party capital of America. Тусовочную столицу Америки.
America needs profound soul-searching. Америка нуждается в глубокой переоценке ценностей.
America first,” thumps Donald Trump. «Америка прежде всего», – трубит Дональд Трамп.
Latin America at a Crossroads Латинская Америка на распутье
Has America Lost its Mojo? Америка потеряла свою харизму?
There was also Latin America. Ещё была Латинская Америка.
But America is waking up. Но Америка просыпается.
Syrian Orthodox Church in America. Сирийской православной церкви в Америке.
Why is America in trouble? Почему у Америки столько проблем?
Columbus discovered America in 1492. Колумб открыл Америку в 1492 году.
The hottest pepper in America. Самый острый перец в Америке.
Godspeed, and God bless America. Бог в помощь и благослови Америку.
He came back from America. Он вернулся из Америки.
This is Obama's America. Это Америка Обамы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!