Exemplos de uso de "Archived" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
For example, archived items can be saved in another .pst file. Например, можно сохранить архивированные элементы в другом PST-файле.
In the main Archive folder, you can open the subfolders and view your archived items. В главной папке Архив можно открывать подпапки и просматривать архивированные элементы.
If you want to import your archived items back into your Inbox, follow the instructions for importing a .pst file. Если вы хотите импортировать архивированные элементы обратно в папку "Входящие", воспользуйтесь инструкциями по импорту PST-файла.
If you want to set another destination for the archived items, you can browse to and set a different location. Если вы хотите задать другую папку для архивированных элементов, выберите ее.
You can change how often AutoArchive runs, where it stores archived items, and how long Outlook keeps items before archiving them. Вы можете указать частоту выполнения автоархивации, место сохранения архивированных элементов и время хранения элементов до их архивации.
View and analyze archived files. Просмотр и анализ файлов архива.
Click Active and select Archived Нажмите Активные и выберите Архив.
View archived registrations for a worker Просмотр архивных регистраций для работника
Last modified: August 25, 2016 (archived versions) Последнее изменение: 25 августа, 2016 (архивные версии)
(NOR) View and analyze archived files [AX 2012] (NOR) Просмотр и анализ файлов архива [AX 2012]
Can I change where my archived items go? Можно ли выбрать другую папку для архивации?
To view an archived conversation, search for it. Чтобы посмотреть переписку, помещенную в архив, нужно найти ее с помощью поиска.
How do I view archived conversations on Facebook? Как посмотреть переписки, помещенные в архив, на Facebook?
File archive number – The number of the archived file. Номер архива файла — Номер файла архива.
Click View to view and analyze the archived file. Щелкните Вид, чтобы просмотреть и проанализировать файла архива.
File type – The file type of the archived file. Тип файла — Тип файла архива.
Created by – The user who created the archived file. Кем создано — Пользователь, создавший файл архива.
I think I can still access the archived footage. Думаю, я смогу получить доступ к архивным записям.
File name – The name and location of the archived file. Имя файла — Имя и местонахождение файла архива.
Your live stream or archived live stream is blocked globally. Ваша прямая трансляция или ее архивная версия была заблокирована по всему миру.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS