Verwendungsbeispiele von "Bea" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
What's the problem, Bea? Какие проблемы, Беа?
Bea, what's so funny? Беа, что ты смеёшься?
I got no secrets from Bea. У меня нет секретов от Беа.
Murder has a minimum tariff, Bea. Убийство имеет минимальный тариф, Беа.
I can undress myself, thank you, Bea. Я могу раздеться сам, спасибо, Беа.
You used to be a lot more fun, you know that, Bea? Раньше ты была гораздо приятнее, знаешь, Беа?
Is Bea not here yet? Биа еще не приехала?
Bea Da Costa, Ronnie Raymond. Бо Да Коста, Ронни Рэймонд.
Bea Black lives in Rosedale. Би Блэк живёт в Роуздейле.
Oh, I'm impressed, Bea. О, я впечатлён, Би.
Let's talk about Bea Lamb. Давай поговорим о Би Ламб.
What are you doing here, Bea? Что привело вас сюда?
Bea tried to stop him, and. Би пыталась его остановить, и.
This may bea little bit cold. Будет немного холодно.
She is mine, isn't she, Bea? Она ведь моя, так ведь, Би?
Well, why would I do that, Bea? Зачем мне это, Биатриса?
He's like Santa without a bea. Он похож на Санту без боро.
I love you so very much, Bea. Я так вас люблю.
It already is gonna bea complete disaster. Катастрофа произойдет в любом случае.
I just found out Bea Arthur died. Я только что узнала что Бэа Артур умер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!