Usage examples of "Blond" in English with translation to Russian

<>
show all
All the others were blond. Все остальные были блондинами.
Curly blond hair, blue shirt. Кудрявые светлые волосы, голубая кофточка.
Yeah our three blond kids. Да, наши три белокурых ребенка.
20 bucks says I bang the blond. 20 баксов на то, что я поимею блондинку.
He had the most perfect nose, curly blond hair. У него был самый красивый носик и кудрявые русые волосы.
Will you come back, Blond? Ты вернешься, блондин?
Thin, short blond hair, Spiky. Худой, короткие светлые волосы, торчат во все стороны.
He was very blond, very. Он был очень белокурым, очень.
I overheard their ethnic mix is short a token blond. Я слышала, что их многонациональной компашке не хватает блондинки.
Tall, blond, good-looking Raymond? Высокого блондина, красавчика Раймонда?
Blond hair - obvious bleach job. Светлые волосы - очевидно, работа отбеливателя.
He had beautiful blond hair. У него были красивые белокурые волосы.
It's always some blond driving him over the edge. Это всегда какая-нибудь маленькая блондинка, которая ведет его по краю.
Paolo has identified the blond. Паоло опознал блондина.
Young, pretty, short blond hair. Молодая, симпатичная, короткие светлые волосы.
White dress, blond locks, red lips. Белое платье, белокурая, красные губы.
But I'll be in tomorrow night with a breathtaking blond. Но завтра я приду с потрясающей блондинкой.
That guy was already blond. Тот парень уже был блондином.
Long blond hair, horn-rimmed glasses. Длинные светлые волосы, очки в роговой оправе.
In your frosted blond dreams, Barbie. В твоих белокурых мечтах, Барби.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download