Exemplos de uso de "Building" em inglês com tradução "здание"

<>
That building is our school. То здание — наша школа.
The building burst into flames. Здание вспыхнуло.
Linda came into the building. Линда вошла в здание.
So here is the building; Итак перед вами здание.
Strengthen security around the building. Усилить охрану вокруг здания.
And there's the building. Вот это здание.
Gets to the first building. Подходит к первому зданию.
And they redid that building. И они переделали это здание.
This building is near completion. Это здание скоро достроят.
That is the Leaf building. Это здание Лиф.
I see a white building. Я вижу белое здание.
This is a hospital building. Это - здание больницы.
Electrical plans for the building. Планы электрической проводки здания.
North end of building three. Северная сторона здания номер три.
Dauntless would get to that building. Бесстрашный пойдет в то здание.
Setting building lights on a timer установка таймеров на приборах освещения в здании
This federal building is our jurisdiction. Это здание находится под нашей юрисдикцией.
Was the building searched for explosives? Сапёры проверили здание?
I can't design the building. Я не могу проектировать это здание.
So we're building these buildings. Поэтому мы строим такие здания.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!