Exemplos de uso de "Burned" em inglês com tradução "подгорать"

<>
mostrar
You burned your last burrito. Последнее бурито у тебя подгорело.
Okay, it's a little burned. Что ж, она немного подгорела.
You burned it, like a cake. Он у вас подгорел, как пирог.
Come on, it didn &apos;t get burned. Смотри, даже не подгорело.
Can we maybe, like, cut around the burned part? Может быть, мы сможем срезать подгоревшую часть?
If the soup's burned, Lizzie will spank me. Если суп подгорел, Лиззи шлёпнет меня.
I think pancakes are superb, providing they're not burned, of course. А я думаю, что блины - это здорово, если они, конечно, не подгоревшие.
By the time they're cooked through, The outside will be burned. Пока прожарятся, снаружи уже подгорят.
Why do you think you burned the shit out of the chicken? Как ты думаешь, почему подгорела та запеканка?
Just trying to get this freaking burned coffee smell out of the kitchen. Пытаюсь вывести этот гадский запах подгоревшего кофе из кухни.
No, you make an excellent point, But we don't want to feed kevin burned garbage. Нет, вы здорово подметили, но мы не хотим накормить Кевина подгоревшими отбросами.
Minny don't burn chicken. У Минни курица не подгорает.
You're burning your toast. Твой тост подгорает.
Do you smell something burning? Чувствуешь, что-то подгорает?
Burning hamburger and a romance. Подгоревший гамбургер и новый роман.
Ooh, dad, you burnt those. О, папа, у тебя все подгорело.
They're kind of burnt. Кажется, он подгорел.
Oh, no, The rice is burning! Ой, рис подгорел!
Always does when it's burning. Это всегда, когда подгорает.
Don't eat the burnt part. Не ешь подгоревшее.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS