Exemplos de uso de "Burns" em inglês com tradução "ожоги"

<>
mostrar
Chemical burns inconsistent with anthrax. Химические ожоги не соответствующие сибирской язве.
Stab wounds and chemical burns. Резаные раны и химические ожоги.
These look like chemical burns. Похоже на химические ожоги.
She had cigarette burns on her. На ней были сигаретные ожоги.
And the burns on his skin? А ожоги на коже?
Heard you got second-degree burns. Слышал, у тебя ожоги второй степени.
You've got third-degree burns. У тебя ожоги третьей степени.
You just got second degree burns. У тебя ожоги второй степени.
Third-degree burns, 5 skin grafts. Ожоги третьей степени, пять пересадок кожи.
Extensive corneal burns from the blast. Обширные ожоги роговицы.
These burns indicate that they used silencers. Эти ожоги указывают на использование ими глушителей.
Full thickness circumferential burns to the wrist. Глубокие периферические ожоги кисти.
Second degree burns, lacerations, a minor concussion. Ожоги третьей степени, рваные раны, потеря сознания.
Napalm burns on his clothes, his skin. Ожоги от напалма на одежде, на коже.
Severe smoke inhalation, minor partial thickness burns. Тяжёлое отравление угарным газом, частичные ожоги.
Silver sulfadiazine works well on chemical burns. Сульфадиазин серебра помогает при химических ожогах.
He got third-degree burns over 80%. Ожоги третьей степени на 80% поверхности кожи.
She could have burns to the oropharynx. У нее возможны ожоги ротоглотки.
19-year-old male, severe circumferential chest burns. 19 лет, мужчина, тяжёлые ожоги по всей грудной клетке.
He suffered burns and will need dressing changes. Он получил ожоги, и ему нужны будут перевязки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS