Exemplos de uso de "CREDIT" em inglês com tradução "кредит"

<>
Debit or Credit, as appropriate Дебет или Кредит (по необходимости)
Sales order – credit note, ledger Заказ на продажу — кредит-нота, главная книга
Then, create a credit note. Затем создайте кредит-ноту.
Amount in transaction currency credit Сумма в валюте проводки по кредиту
I got it on credit. Я купил ее в кредит.
About credit notes [AX 2012] О кредит-нотах [AX 2012]
Creating credit notes [AX 2012] Создание кредит-ноты [AX 2012]
The credit note is posted. Кредит-нота разнесена.
Reverse accruals of credit amounts Реверсирование начислений сумм кредитов
Can I pay on credit? Могу я заплатить в кредит?
1. Set order credit parameters 1. Задание параметров кредита по заказу
I will accept store credit. Я приму и кредит магазина.
We require short term credit. Мы нуждаемся в краткосрочном кредите.
Consider also the credit markets. Рассмотрите также рынки кредита.
Sales order – credit note, customer Заказ на продажу —- кредит-нота, клиент
Click Functions > Select for credit note. Щелкните Функции > Выбор для кредит-ноты.
Credit or Debit – The invoice amount. Кредит или Дебет. Сумма накладной.
I can give you store credit. Я могу предоставить вам кредит.
How about $800 in store credit? 800, товарный кредит?
So, just give them store credit? Так что, открыть ему кредит?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!