Exemplos de uso de "Challenge" em inglês com tradução "проблема"

<>
What has been my challenge? Но знаете, что было для меня самой большой проблемой?
The central challenge is political: Центральный проблемой является политическая:
A related challenge is migration. Следующая проблема, связанная с первой, – миграция.
Change is not without challenge. Перемен не бывает без проблем.
China’s Corporate-Debt Challenge Проблема корпоративных долгов в Китае
Confronting Africa’s Water Challenge Как справиться с проблемой воды в Африке
Another challenge relates to data. Ещё одна проблема касается данных.
Latin America’s Corruption Challenge Проблема с коррупцией в Латинской Америке
The second challenge was cells. Вторая проблема - это клетки.
My biggest challenge is society. Моя самая большая проблема - это общество.
Western Europe’s Eastern Challenge Восточная проблема Западной Европы
Haiti’s State-Building Challenge Проблема государственного строительства на Гаити
Today, efficacy is the challenge. На сегодняшний день эффективность является проблемой.
That's my biggest challenge. Это моя самая большая проблема.
The Sino-American Employment Challenge Китайско-американская проблема занятости
Europe’s Uneven Growth Challenge Проблема неравномерного роста в Европе
Part of the challenge is procedural. Проблема является отчасти процессуальной.
Income inequality is a further challenge. Другой проблемой является неравенство доходов.
Monetary policy faces a similar challenge. Денежно-кредитная политика сталкивается с теми же проблемами.
Radical Islam's Challenge to Indonesia Радикальный ислам создает проблемы Индонезии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!