Exemplos de uso de "Changing" em inglês com tradução "менять"

<>
He keeps changing his mind. Он постоянно меняет свое решение.
I was changing the bag. Я меняла мешок для пыли.
That is changing our business. Это меняет наш бизнес.
Governments are not changing it. Правительства ничего не меняют.
I mean, they were changing lives. Я хочу сказать, что они действительно меняли жизни.
I'm changing twice a day. Меняю рубашки два раза в день.
Turning over the bedridden, changing bedpans. Переворачивать неподвижных больных, менять утки.
Look at you, changing the subject. Смотри-ка, как ты меняешь тему разговора.
I'm, uh, changing hotels - bedbugs. Ну да, меняем отель - здесь клопы.
We have to start changing this. Нужно начинать менять это.
Why do you keep changing your mind? Почему ты постоянно меняешь свое мнение?
So he's killed changing his tyre. Значит он убил, меняя колеса.
How open data is changing international aid Как открытый доступ к информации меняет международную помощь
Don't go changing horses in midstream. Не меняй коней на середине реки.
See how he's changing the subject? Видите, как он меняет тему?
Non-governmental actors are changing world politics. Неправительственные организации меняют мировую политику.
Your organization is changing its SMTP domain name. Ваша организация меняет свое имя домена SMTP.
He was changing the wheel on a wagon. Он потерял и ее, меняя колесо.
Don't even think about changing the subject. И не смей менять тему.
The target, Mrs. Florrick, is changing her numbers. Цель, миссис Флоррик, меняет телефоны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.