Beispiele für die Verwendung von "Changing" im Englischen mit Übersetzung "изменять"

<>
Something special changing those plans? Что-то особенное изменило эти планы?
Changing the Bollinger band settings Изменение настроек полос Боллинджера
Changing the data's format Изменить формат данных
Changing embedded PowerPoint size dimensions Изменение размеров внедренной презентации PowerPoint
Changing a Word Online filename Изменение имени файла в Word Online
Asia’s Changing Power Dynamics Изменение расстановки сил в Азии
Changing and adding new charges Изменение и добавление новых накладных расходов
Changing the follow-up date Изменение даты дальнейших действий
Changing your profile photo & visibility Изменение фотографии в профиле и настроек её отображения
Page Migrations and Changing URLs Переносы страниц и изменение URL-адресов
Stopping or Changing Email Notifications Изменение частоты или прекращение отправки уведомлений по электронной почте
Changing the CCI indicator settings Изменение параметров индикатора CCI
Changing the data's type Изменить тип данных
We're doing changing media. Мы изменяем представление информации.
About changing reservations [AX 2012] Об изменении резервирования [AX 2012]
Adding or Changing Email Addresses Добавление и изменение адресов электронной почты
Changing course will take time. Изменение курса займет определенное время.
Changing the Parabolic SAR settings Изменение параметров Parabolic SAR
Changing telemarketing activity data [AX 2012] Изменение данных деятельности телемаркетинга [AX 2012]
Changing labels in the chart only Изменение подписей только в диаграмме
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.