Ejemplos de uso de "Chelsea" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Chelsea, I'm a chiropractor. Челси, я хиропрактик.
This stuffing is delicious, Chelsea. Начинка великолепна, Челси.
Blackheath, bow, Islington, and Chelsea. Блэкхит, Боу, Ислингтон и Челси Четверо.
Chelsea Handler's career is unnecessary. Карьера Челси Хэндлер это неважно.
Actually, just a drive over to Chelsea. Вообще-то, просто проехаться в Челси.
You can't shock anybody is Chelsea. В Челси никого невозможно эпатировать.
27th and Chelsea, near the ballet studio. Угол 27-й улицы и Челси, около балетной студии.
So why does Chelsea want a prenup? Так, почему Челси хочет брачный контракт?
Impulse marriage at the Chelsea Registry Office. Импульсивный брак в ЗАГСе "Челси".
She just has Tuesday pilates at Chelsea Pier. У нее пилатес по вторникам на причале Челси.
You thought Nabokov played left-back for Chelsea. Ты думал, что Набоков играл левого защитника в Челси.
God knows what they might have done to Chelsea. Одному Богу известно, что они могли сделать с Челси.
So, Alan, Chelsea tells me you're a chiropractor. Алан, Челси сказала мне, что ты хиропрактик.
Chelsea was Dan and Martha Cooley's great-great-granddaughter. Челси была праправнучкой Дэна и Марты Кули.
I get most of my information from Chelsea handler books. Обо всем этом я узнала благодаря книгам Челси Хэндлер.
Chelsea, thank you so much for getting me this interview. Челси, спасибо тебе огромное за это собеседование.
I know how to restore the balance of power with Chelsea. Я знаю, как восстановить баланс сил с Челси.
I'm a Chelsea fan, and so are most of my girlfriends. Я болею за "Челси", как и большинство моих подруг.
You know, Chelsea, sometimes when I'm drunk, I make up stories, so. Знаешь, Челси, иногда, когда я выпью, я истории всякие придумываю, так что.
Eileen heard from her brother that he works for a florist in Chelsea. Айлин слышала от брата, что он работает на флориста в Челси.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR