Usage examples of "Chicago fire" in English with translation to Russian

<>
Beat this prick enough, he'll tell you he started the Chicago fire. Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге Чикаго.
We were watching Chicago Fire, and you said, "This show is so stupid" Мы смотрели Огни Чикаго, и ты сказала "Это шоу такое тупое"
I'm also mad that you didn't put out the Chicago Fire of 1871. Так же я очень злюсь, что ты не потушил пожар в Чикаго в 1871.
You beat this prick long enough, he'll tell you he started the Chicago Fire. Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге Чикаго.
Boston is too cold for me, let alone Chicago. Для меня Бостон холодный город, не то что Чикаго.
A lot of houses were on fire. Большая часть дома была в огне.
Chicago is the principal city of the Middle West. Чикаго - главный город на Среднем Западе.
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city. Огонь, гонимый восточным ветром, разрушил центр города.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
It's dangerous to play with fire. Опасно играть с огнём.
Mike has a friend who lives in Chicago. У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.
In case of fire, break the glass and push the red button. В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.
We had a layover in Chicago. У нас была пересадка в Чикаго.
Nancy told me about the fire. Нэнси сказала мне о пожаре.
She went to Chicago by bus. Она поехала в Чикаго на автобусе.
It was cold and we got a fire going. Было холодно и мы разожгли костёр.
Hello, Chicago! Привет, Чикаго!
The soldiers were exposed to the enemy's fire. Солдаты были открыты вражескому огню.
Carol lives in Chicago. Кэрол живет в Чикаго.
The mail train lost most of its mail in the fire. В пожаре почтовый поезд потерял большую часть почты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!