Exemplos de uso de "Date" em inglês com tradução "свидание"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos9427 дата5143 срок921 свидание485 датироваться213 датировать196 встречаться176 встреча59 финик17 финиковый11 встретиться8 до настоящего времени3 свиданка2 поставлять дату1 приурочить1 outras traduções2191

mostrar

You went on a date. Вы были на свидании.

You set up a date? Ты назначил свидание?

He's got another date. Он назначил еще одно свидание.

If I brought a date? Если я назначу свидание?

You just made a date. Ты только что назначил свидание.

That it was a date. Что вы назначили мне свидание.

You name the date, Neal. Ты назначил свидание, Нил.

I have a dinner date. У меня свидание за ужином.

I already have a date. Мне уже назначили свидание.

We went on a date. Мы ходили на свидание.

So, it's a date? Значит, назначаем свидание?

You going on a date? Вы собираетесь на свидание?

Someone's getting date vaped. Кое-кому перепало на свидании.

Tessa is on another date. Тесса на другом свидании.

Try getting a date first. Для начала попробуй назначить свидание.

But you had a date. Но вы ходили на свидание.

I didn't date anyone. Я ни с кем не ходил на свидание.

Write him, date him up. Напиши, назначь свидание.

Did she make a date? Она назначила тебе свидание?

I went on a date. Я был на свидании.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS