Exemplos de uso de "FAST" em inglês com tradução "быстро"

<>
It's swelling up fast. Это быстро отекает.
Now fast forward to 1900: Теперь быстро перенесемся в 1900 год:
Act fast, and act local Действовать быстро, действовать на местах
You move fast, my friend. Ты быстро действуешь, мой друг.
It's inflating very fast. Он растёт очень быстро.
How fast he speaks English! Как быстро он говорит по-английски!
Time has passed very fast. Время пролетело очень быстро.
Fast and furious, my friend. Быстро и неистово, мой друг.
Fast, tight through the pylons. Быстро и чётко через столбы.
How fast is wireless sync? Насколько быстро работает беспроводная синхронизация?
Ghana got very ahead, fast. Гана быстро вырвалась вперед.
He is a fast speaker. Он быстро говорит.
We're becoming fast friends. Мы быстро подружились.
How fast he can run! Как быстро он умеет бегать!
Heart rate was climbing fast. ЧСС было восхождение быстро.
How fast she is running! Как быстро она бежит!
Koko continued to learn fast. Коко продолжала быстро учиться.
Time is fast running out. Время проходит быстро.
"Attaboy, you're learning fast." "Молодчина, быстро учишься".
Don't run so fast. Не беги так быстро.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!