Exemplos de uso de "Facebook account" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Log into your personal Facebook account (Why?) Войдите в свой личный аккаунт на Facebook (Зачем?).
Just trying to log into your Facebook account? Просто хотите войти в свой аккаунт на Facebook?
Facebook - Shares the job via your Facebook account. Facebook — сообщение о вакансии через учётную запись Facebook.
To relink your Instagram account with your Facebook account: Чтобы снова связать свои аккаунты Instagram и Facebook:
What will happen to my Facebook account if I pass away? Что произойдет с моим аккаунтом на Facebook, если меня не станет?
Sign in with your Facebook account or choose Create an account. Выполните вход со своей учетной записью Facebook или выберите команду "Создать учетную запись".
To sign up for Blueprint eLearning, all you need is a Facebook account. Все, что нужно для регистрации в обучении Blueprint, — это аккаунт на Facebook.
If you don't have a Facebook account, learn how to sign up. Если у вас нет аккаунта на Facebook, узнайте, как зарегистрироваться.
How do I request content from the Facebook account of a deceased person? Как запросить материалы из аккаунта покойного пользователя на Facebook?
So be careful with that Facebook account - your momma told you, be careful. Так что, будьте осторожны, с аккаунтом на Facebook'e. Ваша мамочка говорила вам, будьте осторожны.
Can I add or remove a piece of content from a memorialized Facebook account? Можно ли добавлять или удалять материалы из аккаунта на Facebook, который находится в памятном статусе?
How do I request the removal of a deceased family member's Facebook account? Как подать запрос на удаление c Facebook аккаунта члена моей семьи, который ушел из жизни?
That is a picture of my mother, and she recently got a Facebook account. Это фотография моей матери, она недавно завела аккаунт на Фэйсбуке.
Anyone who has a Facebook account with Payments enabled can donate in the following countries: Любой пользователь Facebook, у которого включены платежи, может совершать пожертвования в следующих странах:
Your user ID also helps applications personalize your experience by connecting with your Facebook account. Ваш идентификатор пользователя также позволяет приложениям подключаться к аккаунту на Facebook и персонализировать ваши впечатления от их использования.
If you don't have a Facebook account, you can make a data access request. Если у Вас нет аккаунта на Facebook, Вы можете подать запрос на доступ к данным.
Anyone who has a Facebook account or an account in Business Manager can use Creative Hub. Использовать Creative Hub может любой владелец аккаунта на Facebook или в Business Manager.
If you have a Facebook account and can't log in, try to reset your password. Если у вас есть аккаунт на Facebook и вы не можете войти в него, попробуйте сбросить свой пароль.
If you are looking for information on how to close your personal Facebook account, go here. Информацию о том, как закрыть свой личный аккаунт на Facebook, см. здесь.
If you have a Facebook account, you can add your email address or phone number to your account. Если у вас есть аккаунт на Facebook, вы можете добавить этот эл. адрес или номер телефона в свой аккаунт.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS