Exemplos de uso de "Flag" em inglês com tradução "флаг"

<>
We put up a flag. Мы подняли флаг.
Should we change the flag? Не следует ли нам поменять флаг?
It's a black flag. Это черный флаг.
number_2 Flag (consolidation phase) number_2 Флаг (фаза консолидации).
They've raised a flag. Они подняли флаг.
Blue Flag 2 in trouble. "Синий флаг 2" нуждается в помощи.
He raised the first flag. Хэнк поднимал первый флаг.
You may hoist the flag. Можешь поднять флаг.
Everybody started waving his flag. Все начали размахивать флагами.
Fly the white flag of war. Поднять белый флаг войны.
Let your New York flag fly! Подними Нью-Йоркский флаг!
They've got their own flag. У них свой собственный флаг.
Hank didn't raise that flag. Хэнк не поднимал этот флаг.
This is the flag of Japan. Это японский флаг.
Which comes first, flag or faith? Что стоит на первом месте: флаг или вера?
We sail under the black flag. Мы плаваем под черным флагом.
Self-assessment of flag State performance Самооценка деятельности государства флага
Pick up that flag, young man. Поднимите этот флаг, молодой человек.
You put up the flag when. Ты поднимаешь флаг когда.
How to trade the Flag pattern Как открывать сделки при помощи фигуры флаг
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!