Exemplos de uso de "George" em inglês com tradução "джордж"

<>
mostrar
George got into podiatry school. Джордж занимался там.
God damn it, George, swear. Черт побери, Джордж, выругайся.
And what about Curious George? А как же Любопытный Джордж?
George Washington wore hippopotamus teeth. Джордж Вашингтон носил зубы бегемота.
You never read Curious George? Ты никогда не читал "Любопытного Джорджа"?
Your hand is shaking, George. У тебя рука трясётся, Джордж.
Gyp Rosetti, meet George Remus. Джип Розетти, познакомься с Джорджем Ремусом.
George, cards are getting cold. Быстрее, Джордж, карты стынут.
Hello George. How are you? Привет, Джордж. Как дела?
AKA George and Bitsy Witherspoon? Также известные как Джордж и Битси Уизерспун?
It is almost dawn, George. Уже светает, Джордж.
George Plantagenet, I curse you. Джордж Плантагенет, я проклинаю тебя.
George Dyson on Project Orion Джордж Дайсон о проекте Орион.
George, clearly this is psychosomatic. Джордж, это психосоматика.
George and I are eloping. Мы с Джорджем сбегаем.
What's this, George Lusk? В чем дело, Джордж Ласк?
George, we need tea towels. Джордж, нам нужны чайные полотенца.
George, you'll enter from downstage. Джордж, ты выйдешь из авансцены.
George asked to take me home. Джордж хочет проводить меня домой.
George, can I have that bottle? Джордж, не передашь мне фляжку?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS