Exemplos de uso de "Good" em inglês com tradução "благо"

<>
mostrar
Good health is a blessing. Хорошее здоровье является благом.
Doing Well by Doing Good Работать успешно, работая на общее благо
“Coal is good for humanity." ? Уголь – это благо для человечества".
Drugs are good, Mr. McElroy. Наркота - благо, Макэлрой.
This would be good for Croatia. Это было бы на благо Хорватии.
Health is a global public good. Здоровье является глобальным общественным благом.
Brains Drains Are Good for You «Утечка мозгов» - это благо для вас
That would be all for the good. Это пошло бы всем на благо.
We must change for our own good. Мы должны измениться ради нашего же собственного блага.
"For the good of humanity" sounds better. «На благо всего человечества» — это звучит гораздо лучше.
American dignity for the common good touches hearts. Стремление американцев к всеобщему благу трогает сердца.
Reliable economic statistics are a vital public good. Надежные экономические статистические данные жизненно важны для общественного блага.
But this could also be used for good. Но это может быть использовано и во благо.
Employees mutually inspire each other towards greater good. Сотрудники взаимно вдохновляют друг друга в направлении достижения всеобщего блага.
We should beware of equating "natural" with "good." Мы должны остерегаться отождествлять "естественное" с "благом".
It is a universal good that all must seek. Это всеобщее благо, к которому должны стремиться все.
The spread of financial markets is an unmitigated good. Распространение финансовых рынков - это неоспоримое благо.
By doing well, it is argued, people do good. Утверждается, что преуспевающие люди приносят обществу благо.
None of this would be good for US allies. Ни одно из этих решений не пойдет на благо союзникам США.
The common good is not their cup of tea. Общественное благо - не их удел.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS