Exemplos de uso de "HAND" em inglês com tradução "рука"

<>
mostrar
My hand started to shake. Моя рука начала дрожать.
Look at his right hand. Посмотри на его правую руку.
Don’t overstrain your hand Не напрягайте руку
Butcher knife in hand, screaming. Разделочный нож в руке, крики.
Just raise your hand up. Просто подними руку.
One hand washes the other. Рука руку моет.
A steady hand from Osborne «Уверенная рука» Осборна
Remove hand from my knee. Уберите руку с моего колена.
Your hand is shaking, George. У тебя рука трясётся, Джордж.
"And move your normal hand." "И подвигай своей нормальной рукой."
Blink, cough, raise your hand. Моргни, откашляйся, подними руку.
Raise your hand up, Gen. Подними руку, генерал.
Look at his hand shake. Смотри, как у него руки дрожат.
You raised your hand faster. Ты поднял свою руку быстрее.
Inmate 57A, raise your hand. Заключенный 57A, поднимите руку.
Grab my hand or die! Хватайся за руку или умри!
Why your hand is shaking? Почему ваша рука дрожит?
The dog bit my hand. Собака укусила меня за руку.
Sunblock, hand sanitizer, healthy snacks. Крем от загара, антисептик для рук, зерновые батончики.
Hold the hand palm up. Поверните руку ладонью вверх.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS