Exemplos de uso de "Hide" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
While playing hide and seek. Во время игры в прятки.
And they would play hide and go seek. А потом они начинали играть в прятки.
Bit old for hide and seek. Немного староват я для игры в прятки.
That it was hide and seek. Что это все игра в прятки.
Well, you must stop this hide and seek. Ну, тебе пора бросить эту игру в прятки.
Shopping quickly devolved into a game of hide and seek. Шоппинг быстро превратился в игру в прятки.
Go hide in the bathroom. Иди в туалет.
Go hide in the basement. Укройтесь в подвалах.
Don't hide behind politics. Не приплетай политику.
Who's going to hide? Кто закроет глаза?
Raccoons hide sometimes in the basement. Знаете, ко мне в подвал иногда забираются еноты.
They blame you to hide themselves. Они обвинили тебя, чтобы выгородить себя.
Delete or hide your YouTube channel Как удалить канал YouTube
Why did you hide the weapons? Нафига понадобилось оружие?
Unable to hide purchases from purchase history Записи о приобретенном контенте не удаляются из истории покупок
We are going to play hide and seek! Побежали играть в прятки!
These sea caves hide the banished and thieving. Морские гроты кишат изгнанниками и ворами.
They played a game called "hide and seek" Они играли в игру, которая называется "прятки"
Go hide, abandon the villas and the castles. Прячтесь, покидайте поместья и замки.
Select Hide this user's comments on this channel. Выберите Заблокировать пользователя.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS