Exemplos de uso de "Hub" em inglês com tradução para o russo

<>
Optimization of the number of international and hub airports, and far-reaching modernization of productive facilities at key airports; Оптимизация количества международных и узловых аэропортов, осуществление в приоритетных аэропортах глубокой модернизации производственных объектов;
How to Use Creative Hub Как использовать Creative Hub
Get Started with Creative Hub Начало работы со Студией дизайна
Who is Creative Hub for? Кому будет полезен Creative Hub?
Someone got into the central hub. Кто-то проник в Центральное хранилище.
Can I export my Creative Hub mockups? Можно ли экспортировать макеты из Creative Hub?
Open the Office Hub on your Windows Phone. На своем устройстве с Windows Phone откройте приложение Office.
Go to the Settings hub, and choose System. Перейдите на панель Настройки и выберите Системные настройки.
Learn more about Business Manager and Creative Hub. Подробнее о Business Manager и Студии дизайна.
Go to the Settings hub and select Account. Перейдите на страницу Настройки и выберите пункт Учетная запись.
Hub Transport role not detected in local site Роль «Узловой транспорт» не найдена в локальном сайте
On your Windows Phone, open the Office Hub app. На телефоне с Windows Phone откройте приложение Office Hub.
Insert the included USB cable into the Kinect hub. Вставьте входящий в комплект USB-кабель в панель управления Kinect.
How do I switch between accounts in Creative Hub? Как переключаться между аккаунтами в Creative Hub?
Active Directory sites that are configured as hub sites. сайтах Active Directory, настроенных в качестве узловых сайтов;
Insert the Kinect sensor cable into the Kinect hub. Вставьте кабель сенсора Kinect в панель управления Kinect.
A labyrinth of security measures surrounds the Central Access Hub. Лабиринт из мер безопасности окружает Центральное Хранилище.
He built a surveillance hub in Mando's garage and everything. Соорудил наблюдательный пост у Мандо в гараже, все дела.
Some trigger-happy colonel threatened to pay the Hub a visit. Какой-то воинственный полковник грозился нанести визит в штаб.
Should I use an account in Business Manager with Creative Hub? Следует ли использовать для работы в Creative Hub аккаунт Business Manager?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!