Exemplos de uso de "Motion" em inglês com tradução "движение"

<>
Intuitive steering with motion sensors Интуитивно понятное управление с помощью датчиков движения
The Middle East in Motion Ближний Восток в движении
Looking for motion blur, pixilation. Ищу смазанность движения, зернистость.
Good camera coverage, motion detectors. Отличный обзор камеры, детекторы движения.
Location Services, Motion Sensing, & Recording Службы определения местоположения, регистрации и записи движения
Learn more about motion controllers Подробнее о контроллерах движений
It's motion and emotion. Движение и эмоции.
My motion controllers aren't working. Контроллеры движения не работают.
Having trouble with your motion controllers? Возникли проблемы с контроллерами движений?
So basically motion through 3D space. в основном, для движения в 3D пространстве.
Clearly, motion was an essential feature. Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система.
The buttons on the motion controller Кнопки на контроллере движений
Motion is stopped for the stanchion. Движение остановлено для стыковки.
So we focused on motion capture. И мы сосредоточили свои усилия на захвате движения.
So we aborted using motion capture. Итак мы отказались от использования технологии "захват движения".
The pairing button on a motion controller Кнопка связывания на контроллере движения
Using mixed reality motion controllers with SteamVR Использование контроллеров движения смешанной реальности со SteamVR
It was the whole, you know, motion. Дело было во всех этих, знаете ли, движениях.
I’m having trouble with my motion controllers. Проблемы с контроллерами движений.
That's after 20 years of repetitive motion. Это после 20 лет однообразных движений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!