Exemplos de uso de "PRODUCTS" em inglês com tradução "изделие"

Traduções:

todos13147 продукт8347 продукция2082 товары942 изделие446 результат211 товар116 продуктовый23 выпускаемая продукция6 порождение5 outras traduções969

mostrar

Agreement on Jute and Jute Products, 1989 по джуту и джутовым изделиям 1989 года

They also sold wood and wood products. Они также продавали дерево и деревянные изделия.

Your products have come to our attention. Мы слышали о Ваших изделиях.

We are really interested in your products. Ваши изделия нас очень интересуют.

We are a leading company among branded products. Мы являемся одними из ведущих производителей фирменных изделий.

They produce chemicals for household products, cleaning supplies. Они производят химические вещества для бытовых изделий, моющие средства.

UNITED NATIONS CONFERENCE ON JUTE AND JUTE PRODUCTS, 2000 ПО ДЖУТУ И ДЖУТОВЫМ ИЗДЕЛИЯМ, 2000 ГОД

UNITED NATIONS CONFERENCE ON JUTE AND JUTE PRODUCTS, 2001 ПО ДЖУТУ И ДЖУТОВЫМ ИЗДЕЛИЯМ 2001 ГОДА

We are very interested in your line of products. Мы очень заинтересованы в Вашей продукции (Ваших изделиях).

Recycled mercury recovered from spent products and industrial wastes. вторичная ртуть, извлекаемая из отработавших изделий и промышленных отходов.

Adult toys or products (e.g., condoms and sexual aids) Изделия и игрушки только для взрослых (например, презервативы и приспособления для секса)

International Instrument of Cooperation on Jute and Jute Products, 2000 * Международный договорный инструмент по сотрудничеству в области джута и джутовых изделий 2000 года *

The United Nations Conference on Jute and Jute Products, 2000, Конференция Организации Объединенных Наций по джуту и джутовым изделиям 2000 года,

The United Nations Conference on Jute and Jute Products, 2001, Конференция Организации Объединенных Наций по джуту и джутовым изделиям 2001 года,

Encouraging increased and further processing of jute and jute products. расширение и повышение степени переработки джута и джутовых изделий.

The quality of our products will certainly be to your satisfaction. Качество наших изделий убедит в любом случае и Вас.

SP198 Insert ", perfumery products " after " paints " and ", 1266 " after " 1263 " respectively. СП198 Включить ", парфюмерные изделия " после " краска " и ", 1266 " после " 1263 ", соответственно.

Plastic products may not be all that good for humans, either. И для людей изделия из пластика не так уж хороши.

And it came up with 6,000 different species of products. И таким образом получилось 6,000 разных видов изделий.

A trial order will convince you of the quality of our products. Пробный заказ убедит Вас в качестве наших изделий.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!