Ejemplos de uso de "Pine" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Every pine tree is different. каждая сосна - другая.
It smells like pine needles. Пахнет сосновой хвоей.
Show Mr. pine some hospitality. Окажите мистеру Пайну гостеприимство.
So we hold Lone Pine. Итак мы удерживаем "Одинокую Сосну".
This jacket smells like pine needles. Этот пиджак пахнет сосновой хвоей.
Joseph Pine on what consumers want Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Pine is a resinous wood. Сосна - дерево смолистое.
I give you the little pine weasel. Я дарю вам эту маленькую сосновую ласку.
We're plea bargaining with Geneva Pine. Мы ведем переговоры о сделке с Женевой Пайн.
And the yellowish green pine trees. А зеленые сосны отдают желтизной.
Plain pine box is the normal standard. Обычный ящик из сосновых досок – вот стандартная норма.
Ford was just spotted at Lone Pine. Форда, только что, засекли в Лоун Пайн.
Black pine, from the high mountains. Черные сосны, с высоких гор.
Look, there's lots of pine cones here. Поглядите, здесь полно сосновых шишек.
Thinks she rented a room on Pine Avenue. Он думает, она снимала комнату на Пайн авеню.
I call it the Lone Pine. Я назвал это Одинокой сосной.
A fennel staff, tipped with a pine cone. Как фенхель, с наконечником из сосновой шишки.
Are you the SRA for the Pine Reservation? Вы старший агент по резервации Пайн?
I'm gonna take Lone Pine somehow. Я должен как-то взять "Одинокую Сосну".
It contained elements of beeswax, paraffin and pine resin. Содержит элементы пчелиного воска, парафина и сосновой смолы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR