Ejemplos de uso de "Planet" en inglés con traducción al ruso

<>
We live on a planet. Мы живем на планете.
Hottest chilli on the planet. Самый острый перец на планете.
Our planet is warming dangerously. Наша планета подвергается опасному потеплению.
This is the planet Jupiter. Это планета Юпитер.
"And to heal the planet." "И вылечить планету".
Toward a More Reflective Planet На пути к светоотражающей планете
You stay classy, planet Earth. Держи марку, планета Земля.
This is not my planet. Это не моя планета.
We all have one planet. У нас у всех одна планета.
He's from the planet Tivoli. Он с планеты Тиволи.
This is not on another planet. Не на другой планете.
We live on a parched planet. Мы живем на выжженной планете.
Soil Science for a Hungry Planet Почвоведение для голодной планеты
Earth is an extraordinarily hot planet. Земля - это необычайно горячая планета.
This is Mars, the Red Planet. Это Марс или Красная планета.
People and the planet are dying. Люди и планета умирают.
We all live on planet Earth. Все мы живём на планете Земля.
So, you know, sustainability, small planet. Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета.
I ordered it off the planet. Я приказал убрать его с планеты.
He'll roast the planet alive. Он поджарит планету заживо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.