Exemplos de uso de "Possibly" em inglês com tradução "возможно"

Procurar

Traduções:

todos1543 возможно898 вероятно63 может быть48 outras traduções534

mostrar

And possibly some elderberry wine. А, возможно, будет и вино из бузины.

Affray, drunk and disorderly, possibly ABH. Драка, пьянство и беспорядки, возможно легкие телесные повреждения.

Possibly more than one scullery, actually. Возможно, более одного буфета, на самом деле.

Gabriel is now wounded, possibly fatally. Гэбриел был ранен, возможно смертельно.

What he said could possibly be true. То, что он сказал, возможно является правдой.

Possibly make arrangements for a second meeting. Возможно, договориться о второй встрече.

Possibly a temporary issue due to downtime. Возможно, временная ошибка из-за простоя.

Possibly he knows who broke the windows. Возможно он знает кто разбил окно

Something very big, and possibly quite dangerous. Это что-то очень большое и возможно довольно опасное.

Possibly also runs around like a hound. Возможно он также бегает как гончая.

I think - how can this possibly be? Я спрашиваю себя, как это вообще возможно?

Possibly I need to relax a little. Возможно, мне нужно немного расслабиться.

Hearsay, circumstantial, and a possibly biased witness. Свидетельство, основанное на непроверенной информации, косвенная улика и возможно пристрастный свидетель.

Light Roman infantry and possibly Sarmatian knights. Лёгкая Римская пехота и возможно рыцари Сарматы.

Possibly a prison sentence, with hard labour. Возможно, тюрьму и принудительные работы.

There may possibly be a third alternative. А возможно есть и третий вариант.

He's a forest owlet, possibly a kakapo. Лесной сыч, возможно Какапо.

Air (ambient, wet or dry deposition and, possibly, snow). воздух (окружающий воздух, влажное или сухое осаждение и, возможно, снег).

Yeah, possibly from the stove in this confined space. Да, возможно от печи, в этом маленькой комнате.

It's something very big and possibly quite dangerous. Это что-то очень большое и возможно довольно опасное.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!