Exemplos de uso de "Protected" em inglês com tradução "защищать"

<>
mostrar
Turn on Enhanced Protected Mode Включение расширенного защищенного режима
Your Personal Data is Protected Ваши персональные данные полностью защищены
It's protected by law. Это собственность, и она защищена законом.
Enable recovery of protected data Включить восстановление защищенных данных
Learn more about protected content. Подробнее о защищенном содержании.
Any attachment is password protected Любое вложение защищено паролем
Are you protected from DDOS attacks? Вы защищены от DDOS атак?
Stop sites from playing protected content Как запретить сайтам проигрывать защищенный контент
Calendar items marked private are protected. Элементы календаря, помеченные как частные, защищены.
Does Zune play all protected files? Поддерживает ли Zune воспроизведение всех защищенных файлов?
They're not protected in Ireland. В Ирландии они не защищены законом.
Enhanced Protected Mode and add-ons Расширенный защищенный режим и надстройки
Exit Protected View and enable editing Выход из режима защищенного просмотра и переход в режим редактирования
Files used by these apps are protected Файлы, используемые этими приложениями, защищены
MWI also works with protected voice messages. Индикатор ожидающих сообщений также работает для защищенных голосовых сообщений.
A license lets you use protected content. Лицензия позволяет пользоваться защищенным контентом.
By default, you can view protected content. По умолчанию вы можете воспроизводить защищенный контент.
Choose to let Chrome play protected content. Разрешите Chrome воспроизводить защищенное содержание.
By default, saved attachments aren't protected. По умолчанию сохраненные вложения не защищены.
Troops inside the walls were well protected. За стенами солдаты были хорошо защищены.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS