Exemplos de uso de "Protest" em inglês com tradução "протест"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1417 протест1069 протестовать142 выступать51 протестный47 опротестование22 протестующий21 возражать12 протестовавший11 опротестовывать9 запротестовать2 митинговать1 outras traduções30

mostrar

My mom says, "Protest march." Моя мама говорит: "Марш протеста".

So I staged a protest. Так что я решила участвовать в акции протеста.

Customer protest bill of exchange workflow Workflow-процесс протеста переводного векселя клиента

What actually is an unauthorised protest? А что, собственно, есть «несанкционированный протест»?

And so the protest kept going. Поэтому протесты продолжались.

Under protest, the poster was withdrawn. В результате протестов плакат был снят.

Protest bill of exchange journal form Журнал протеста переводных векселей, форма

Protest patterns have, of course, evolved. Безусловно, формы протестов эволюционировали.

Make a protest at the cinema! Проведите акцию протеста в кинотеатре!

Approve customer protest bill of exchange journals. Утверждение журналов протеста переводного векселя клиентом.

Bulgaria's Prison Officers Stage National Protest Тюремные служащие Болгарии провели национальную акцию протеста

Create customer protest bill of exchange transactions. Создание проводок протеста переводных векселей на клиентов.

So, what, we lodge a formal protest? И, что, мы подадим формальный протест?

I have made a draft of the Protest. Я составил проект протеста.

And social protest has found fertile ground everywhere: И социальный протест нашел благодатную почву везде:

Of course, Facebook cannot reduce the risks of protest. Конечно, Facebook не может уменьшить риски протеста.

For more information, see Protest a bill of exchange. Дополнительные сведения см. в разделе Протест переводного векселя.

This current protest was ostensibly triggered by two factors. По видимости, нынешние протесты были вызваны двумя факторами.

We wanna make a protest with the inspector general. Мы хотим подать протест с ревизором.

But protest alone won’t be of much help. Но один лишь протест не очень-то поможет.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS